啼2鸟惊眠罢，房栊乘晓3开。
凤钗金作缕，鸾镜玉为台4。
妆似临池出，人疑向月来5。
自怜终不见6，欲去复裴回。
注释：
1 选自《全唐诗》卷七百九十九。新妆：谓女子新颖别致的打扮修饰。
2 啼：一作“宿”，一作“林”。
3 房栊：窗户。乘晓：一作“曙色”。诗的前两句以赋的手法叙事。
4 “凤钗”二句：极言女主人公头饰的精美，可以见得身份高贵。
5 向月：一作“月下”。这两句写的是主人公妆定，美貌惊人。
6 终不见：一作“方未已”。
赏析：
相传此诗为杨容华十三岁时所作。这首五言律诗描写了富家少女晨起梳妆的情景，生动地描绘了少女梳妆用具、头饰的讲究和娇羞的姿态。全诗格律严整，用词精雅，见出作者极好的家学功底。所以，明代陆时雍的《唐诗镜》卷八称：“清丽，故有家风。”诗名曰“新妆”，诗却一字未着新妆的人，只从“凤钗金作缕，鸾镜玉为台”的华丽饰品描绘中，见出梳妆女子的欣喜心情；而“人疑向月来”的美丽，却生动地描画出了女子新妆初成的清丽。《新妆》诗因其整体的意蕴清婉秀雅，受到后人的喜爱。