春宫怨

早被婵娟误1,欲妆临镜慵2

承恩3不在貌,教妾若为容4

风暖鸟声碎,日高花影重。

年年越溪女,相忆采芙蓉5

注释:

1 婵娟:姿容美好貌。误:贻误,耽误。

2 妆:梳妆打扮。慵:懒。

3 承恩:指受君王宠幸。

4 若为容:怎样打扮。

5 越溪:指若耶溪,在浙江绍兴,相传为西施浣纱之溪。芙蓉:荷花。

赏析:

此是宫怨诗,但通篇不着一“怨”字,却句句是怨。宫女原是以貌美被选入宫的,但现在却被美貌所误,以致懒得打扮了。首联“误”字、“慵”字已深露怨意。而“早”字说明入宫已久,深闭宫中,年长色衰,徒误青春,积怨深矣。可见一字不轻下。颔联点明被误原因,貌美入宫,但今“承恩不在貌”,何以承恩?言外之意,发人深思。既不在貌,又教妾如何打扮呢?何以邀宠?自非善良正直者所能办到也。怨更进一层。颈联宕开一笔,不写人而写景,而妙在绘景,意在写人。暖风骀荡,丽日高照,鸟鸣啾啾,纵情欢唱,繁花似锦,蓓蕾竞放,春意盎然,一派生机。以幽闭深宫之人,耳闻目睹如此大好春光,真如杜丽娘游园惊梦一般,“原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣”(《牡丹亭》)。此情此景,岂是一个“慵”字所能包括得了的。以乐景写哀,倍见其哀,真是怨至极矣!前人云:“杜荀鹤诗,鄙俚近俗,惟《宫词》(即《春宫怨》)为唐第一。……故谚云:‘杜诗三百首,惟在一联中。’‘风暖鸟声碎,日高花影重’是也。”(《苕溪渔隐丛话前集》卷二十三引《幕府燕闲录》)意在斯乎?末联由颈联的自然之景,引渡到越溪的自由天地,用西施的故事影射宫女入宫前后的命运,以往日的自由欢乐反衬今日的孤寂愁苦,使人更加同情宫女的遭遇。作者用西施事,撇去浣纱这一情节,而采用芙蓉这一意象,寓意很深。芙蓉就是宫女的象征,昔日这朵含苞欲放的芙蓉花,今日怎样?“相忆”字妙。忆,往也;今,不堪回首矣。但细审诗意,似不只是代宫女写怨。“承恩不在貌”,这在压抑和扼杀人才的封建社会,具有普遍而典型的意义,足以使一切正直的怀才不遇者读后感泣。故黄生曰:“此感士不遇之作也。”(《唐诗摘抄》)周咏棠曰:“点破世情,鬼当夜哭。”(《唐贤小三昧续集》)