春雨微，香风少1，帘外莺啼声声好。伴孤屏，微语笑2，寂对前庭3悄悄。 当初去4，向郎道，莫保青娥5花容貌。恨狂夫6，不归早，教妾思在7懊恼。
注释：
1 香风少：即春风轻。香风，指春风。
2 微语笑：谓独守空闺的少妇寡言少语，没有欢笑。微，无，没有。
3 前庭：房前的庭院。
4 当初去：谓当初分离的时候。去，离去，离别。
5 青娥：少女。这里是闺妇自指。江淹《水上神女赋》：“青娥羞艳，素女惭光。”
6 狂夫：原卷作“惶交”。据任二北《敦煌曲校录》改。
7 思在：任二北校作“实在”。蒋礼鸿《校议》说：“思和在都是想念的意思”。
赏析：
这首词描写闺中少妇的离别愁情。丈夫远行，迟迟不归。妻子在家，独守空闺。又是冬尽春来，黄莺的叫声反衬出庭院的寂寞，临别时的叮咛牵动无穷的挂牵。“恨”与“懊恼”的心绪交织在一起，更加表现出妻子对丈夫的极度思念。
说明：
敦煌曲子词多创作于晚唐五代间，但因作者及创作时间难以准确考证，故暂归类于五代十国时期。
（南开大学文学院整理）