唐诗是中国古典诗歌的高峰，无论老少，人人喜爱唐诗。这篇短文简单介绍一点唐诗音韵常识。请看唐代杜甫的《春望》：
国破山河在，城春草木深。
感时花溅泪，恨别鸟惊心。
烽火连三月，家书抵万金。
白头搔更短，浑欲不胜簪。
这是一首五言律诗。用普通话读，“簪（zān）”与前面的“深（shēn）、心（xīn）、金（jīn）”不押韵，这是怎么回事？这就涉及闭口韵了。在唐代用当时的官话来读这首诗，这四个字是押韵的。由于古今语音不同，所以今天读起来就不押韵了。
在唐代，韵母里有一种闭口韵，是收m尾的韵，m是双唇音，发音时双唇紧闭。查《广韵》一类韵书，“侵、覃、谈、盐、添、咸、衔、严、凡”这九个韵的字，韵母都是带有闭口韵的。从韵摄说，这九个韵部都属于深咸两摄。查《广韵》的反切可知每个字的声、韵、调；不过韵母的结构复杂，还要区分为二呼和四等，这一切都隐含在反切里，要从中探求语音演变规律，就需要查阅《韵镜》一类的书。《韵镜》不好找也不好查，于是就有人编写字音手册。目前最流行的是北京大学教授郭锡良编的《汉字古音手册》（增订本，商务印书馆2010年版）。该书的“深”字条下面是：
深：（广韵）式针切。书侵开三平深。
“书”表声母。“侵”表韵母。“开”是开口呼。“三”是三等。“平”是平声。“深”是韵摄。学习音韵，要熟悉这些术语。《春望》的四个押韵字的音韵位置是：
深：书侵开三平深。
心：心侵开三平深。
金：见侵开三平深。
簪：精覃开一平咸。
可见，这四个字属于侵韵和覃韵，这两个韵读音相近，是可以押韵的，因此《春望》是押韵的，很和谐。请注意，唐代的“深、心、金、簪”的韵尾是m，是闭口韵，不是普通话的n。
语音是演变的。到了后代，音韵发生分化，“深、心、金”和“簪”因为韵母不同，分化为不同的读音。到了普通话，“簪”和其他三个字的读音也就不同了。能不能想个办法，让诗中这四个字韵母相同？语音的演变是客观存在，不能随意改动。
再看杜甫的《登楼》：
花近高楼伤客心，万方多难此登临。
锦江春色来天地，玉垒浮云变古今。
北极朝廷终不改，西山寇盗莫相侵。
可怜后主还祠庙，日暮聊为梁甫吟。
这是一首七律，五个押韵字在中古的音韵位置是：
心：心侵开三平深。
临：来侵开三平深。
金：见侵开三平深。
侵：清侵开三平深。
吟：疑侵开三平深。
这五个字都属于侵韵开口三等深摄，押韵和谐。“侵”是闭口韵，这要查韵书。这五个字今天用普通话读都押韵，但不要以为唐代读音与今天的读音相同。由于语音的演变，元代以后，汉语语音中的闭口韵，演变为n韵尾，与中古原来读n韵尾的字，如“真、文、音、殷”合二为一。注意：判断某个字是否闭口韵不能靠猜想，而要查阅韵书。上古汉语、中古汉语（含唐代汉语）有闭口韵，现代汉语的普通话没有闭口韵，而有的汉语方言有闭口韵。
原标题：读唐诗，识“闭口韵”