曲曲红桥涨碧流。荷花荷叶几经秋。谁翻水调唱凉州2。 更欲放船3何处去，平山堂4下古今愁。不如歌笑十三楼5。
注释：
1 红桥：在扬州。《扬州府志》载：“红桥在北门外，朱阑跨岸，绿杨映堤，为胜游之地。”
2 凉州：乐曲名。王灼《碧鸡漫志》：“天宝乐曲，皆以边地为名，若凉州、甘州之类。……凉州在天宝时已盛行，西凉所献。唐史云，其声本宫调，今凉州见于世者凡七宫调。”
3 放船：解去船缆，任其浮行的意思。
4 平山堂：在扬州甘泉蜀冈上，宋郡守欧阳修所建。堂与山平，所以名平山。负高远眺，江南诸山皆拱揖槛前。见《扬州府志》。
5 十三楼：《西湖志》：“十三间楼在石佛院，东坡守杭州，每治事于此。苏轼杭州端午《南歌子》词：‘游人都上十三楼，不羡竹西歌吹古扬州。’”
赏析：
此亦感世伤时之作。“谁翻水调唱凉州”，即“隔江犹唱后庭花”之意，而语加微婉。“不如歌笑十三楼”，强为欢笑，是沉痛语，不能作行乐图看。
说明：
明清之际的诗人群体，主要基于其创作情况与文学史撰写惯例进行时代划分。
（南开大学文学院整理）