夜雨做成秋。恰上心头。教他珍重护风流。端的1为谁添病也，更为谁羞。 密意未曾休。密愿难酬。珠帘四卷月当楼。暗忆欢期真似梦，梦也须留。
注释：
1 端的：究竟，真的。
赏析：
此词以女子口吻写相思之意，虽开篇即揭出愁情，但将“密意未休”与“密愿难酬”对应写来，缕缕愁情中也不失轻松之意趣。上阕写雨后生愁，词人将“愁”字拆为“心”上之“秋”，故知其所写未必是季节之秋，只是夜雨带出凉意，凉意惹起愁情，仿佛已届深秋、顿起盼归之心而已。“教他”一句写出两人之密意，为谁病、为谁羞，虽是一连两个问句，其实是将自己因爱而羞、因思成病的原因和盘托出了。下阕则着重今昔对比，密意、密愿是昔，未休、难酬是今。“珠帘四卷”，极写望月盼归之意。然欢期难再，恍如梦寐，只能寄望于梦境中时时温存了。此词用语自然，带有一定的口语化的特征。虽是寻常语写寻常情，读来却有不寻常的感觉。