年年雪里，常插梅花醉。挼尽梅花无好意1，赢得2满衣清泪。 今年海角天涯，萧萧3两鬓生华。看取4晚来风势，故应难看梅花。
注释：
1 挼：以手揉搓。无好意：没有好心情。
2 赢得：获得。杜牧《遣怀》：“十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。”
3 萧萧：头发短而稀少的样子。苏轼《南歌子》：“苒苒中秋过，萧萧两鬓华。”
4 看取：看着。取：语助词。
赏析：
词人一生，对梅花情有独钟。“年年雪里”饮酒赏梅，“常插梅花醉”。如今摘取梅花之后，却没有心情赏识，下意识地揉搓中梅花变为片片碎屑。这种“无好意”下的动作，自然不会有对梅花的怜惜之情。词人这时候的心思不在梅花，而在于自己的身世，内心的凄痛最终化作洒满衣襟的“清泪”。下片词人直接点明悲苦之所以产生的原因。在“萧萧两鬓生华”的年岁，却要背井离乡，孤身流落“海角天涯”。亡国的哀痛，丧夫的悲苦，一齐涌来，哪里还会有心情赏梅呢。“晚来风势”，凄神寒骨，词人的身心都难以适应。词人这里是借题发挥，用咏梅的题目归纳个人的遭遇。