怒发冲冠1，凭阑处、潇潇雨歇。抬望眼、仰天长啸，壮怀激烈。三十功名尘与土，八千里路云和月2。莫等闲、白了少年头，空悲切。 靖康耻3，犹未雪；臣子恨，何时灭！驾长车踏破、贺兰山4缺。壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴5血。待从头、收拾旧山河，朝天阙。
注释：
1 怒发冲冠：《史记·廉颇蔺相如列传》：“相如因持璧却立倚柱，怒发上冲冠。”
2 “三十”二句：谓年已三十，所作建树微不足道，转战南北，跋涉数千里，披星戴月。岳飞战功显赫，时已历任宣抚副使、少保、太尉等职，此处自谦之辞。
3 靖康耻：靖康二年（1127），金兵攻陷汴京，徽、钦二帝被掳，北宋灭亡。
4 贺兰山：在今宁夏西北部与蒙古接界处，代指边塞关山。
5 匈奴：泛指敌人。
赏析：
以愤怒填膺的肖象描写起笔，开篇奇突。凭栏眺望，指顾山河，胸怀全局，正英雄本色。“长啸”，状感慨激愤，情绪已升至高潮。“三十”、“八千”二句，反思已往，包罗时空，既反映转战之艰苦，又谦称建树之微薄，识度超迈，下语精妙。“莫等闲”期许未来，情怀急切，激越中微含悲凉。后阕将“壮怀”具体化，雪耻消恨，长驱破敌，重整山河，登阙报捷。一腔忠愤，喷薄而出，蔑视强敌，气吞河岳。对光复旧物，充满信心。英烈气概，立功宏图，千载之下，读之令人奋起。