蜀道登天，一杯送绣衣行客1。还自叹中年多病，不堪离别。东北看惊诸葛表，西南更草相如檄2。把功名收拾付君侯，如椽笔3。 儿女泪，君休滴。荆楚路4，吾能识。要新诗准备，庐山山色5。赤壁矶头千古浪，铜鞮陌上三更月6。正梅花万里雪深时，须相忆7。
注释：
1 “蜀道之难，难于上青天”，是李白《蜀道难》的诗句。绣衣，汉使者衣绣持斧。绣衣行客指李大正除任提刑官。
2 诸葛亮北伐曹魏，临行上《出师表》。魏在蜀之东北。汉武帝令司马相如作《喻巴蜀檄》，安抚巴蜀居民。巴蜀在西南。
3 收拾，整理。君侯，指地方官。意思是把建功立业等事一起付托给你。如椽笔，大笔如椽，喻大手笔。
4 儿女泪，王勃诗有“无为在歧路，儿女共沾巾”句。荆楚路，指两湖一带，都是作者仕宦时历经之地。
5 要有为庐山作诗的准备。李正之前往汉中，九江庐山是其必经之途。
6 谓李正之途中所经还有长年拍打大浪的赤壁矶头，以及三更月下的铜鞮陌。赤壁矶即苏东坡所赋前后《赤壁赋》之湖北黄冈，铜鞮（dī）坊在襄阳。
7 杜甫寄友人诗，有“梅花万里外，雪片一冬深”句。
赏析：
此首送行词所写，只突出了惜别之情。除了上片祝愿友人创立惊人功名之外，下片所写，只是希望友人不要辜负沿途的大好河山。全词充满了昂扬向上的气势，全然没有忧伤不已的情怀。词中所写荆楚大地的月光山色，让行旅者充分体味祖国河山的秀美，足以壮宦游人的行色。