江山依旧，怪卷地西风，忽然吹透。只有上阳白发2，江南红豆3。繁华往事空流水，最飘零酒狂诗瘦4。六朝花鸟，五湖烟月，几人消受。 问千古英雄谁又。况霸业销沉，故园倾覆，四十余年，收舞衫歌袖。莫愁艇子5桓伊笛6，正落叶乌啼时候。草堂人倦，画屏斜倚，盈盈清昼。
注释：
1 王介甫：王安石字介甫。
2 上阳白发：上阳，唐宫名，在东都(河南洛阳)皇城西南。白居易有《上阳宫人白发歌》。
3 红豆：植物名，果实扁圆，色殷红，可镶嵌首饰。《本草》：“红豆一名相思子。”又《南州记》：“海红豆出南海人家园圃中。”王维《相思》诗：“红豆生南国。”
4 诗瘦：李白嘲杜甫诗：“借问因何太瘦生，只为近来做诗苦。”
5 莫愁艇子：南京水西门外有莫愁湖。古乐府《莫愁乐》：“莫愁在何处？莫愁石城西。艇子打两桨，催送莫愁来。”周邦彦《西河》词：“莫愁艇子曾系。”
6 桓伊笛：《晋书》：“桓伊善音乐，尽一时之妙，为江左第一。有蔡邕柯亭笛，常自吹之。”
说明：
明清之际的诗人群体，主要基于其创作情况与文学史撰写惯例进行时代划分。
（南开大学文学院整理）