金陵风景好,豪士集新亭2。
举目山河异,偏伤周顗3情。
四坐楚囚悲,不忧社稷倾4。
王公5何慷慨!千载仰雄名。
注释:
1 新亭,一名中兴亭,三国时吴筑,故址在今江苏南京市南。
2 集新亭,指西晋灭亡后,晋元帝司马睿在金陵建立了东晋王朝,一些从中原来归的名士,每逢暇日相约至新亭饮宴。
3 偏,唯独。周顗(yǐ),字伯仁,晋汝南安城(今河南平舆县)人,原系西晋的官员,东晋王朝建立后曾任尚书左仆射等职。他在新亭集宴时曾说:“风景不殊,举目有江山之异。”在座的人听了都相对流泪。当时王导对大家说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对泣耶!”
4 坐,通“座”。四坐,指四座的人。楚囚,这里借指穷困丧气的名士。社稷,借指国家。倾,覆灭。
5 王公,指王导,字茂弘,琅琊临沂(今山东临沂市)人,出身士族,东晋王朝建立后任丞相,对稳定东晋在南方的统治作出了一定贡献。
赏析:
此诗是天宝十五载(756)李白在金陵所作。安史之乱极大地破坏了唐王朝的安定和统一,使中原一带百姓惨遭战乱之苦,饱受蹂躏。李白在诗中借用东晋王导等在金陵新亭集会上的故事,批判了不愁国家、不忧社稷、苟且偷安的态度,反映出诗人有心报国、期望国家统一的愿望。此诗由景而兴,先言风景再谈情叙事,步步深入,诗的题旨也随之节节升华。诗末作者以古喻今,表达了自己希望能够有所作为,救国家于水火之中的远大抱负。