枕障1熏炉隔绣帷,二年终日两相思,杏花明月始应知2。 天上人间何处去3?旧欢新梦觉来时,黄昏微雨画帘垂。
注释:
1 枕障:古人用屏风围枕,谓之“枕屏”,又称“枕障”。
2 始应知:才能知,或正可知。始应,副词。
3 天上句:意思是天上与人间,乃生死之异域,今不知何处去?白居易《长恨歌》:“但教心似金钿坚,天上人间会相见。”
赏析:
这是一首悼爱姬的词章。
上片追叙与女子由相爱到相会。开头一句写女子所居之地。接着两句写两人经过一段时间的爱恋、相思。“杏花”句表明欢会的环境、地点。
下片则转入哀悼。“天上”两句,是带着沉重的哀思发问的:不管是天上、人间,她总是到一个地方去了吧,但究竟到哪里去了呢?他又十分茫然。这是其一。其二是,他不以为她是死了,而以为她是到什么地方去了,可见其痴情眷爱。故还时常想她回来,但她是回不了的,只有过去的欢乐经常在梦中以不同的形式出现,以梦境愈增其悲。最后用黄昏微雨、画帘低垂、人去楼空,加深了哀悼的气氛。