休相问，怕相问，相问还添恨。春水满塘生，鸂鶒还相趁1。 昨夜雨霏霏2，临明寒一阵。偏忆戍楼人3，久绝边庭4信！
注释：
1 相趁：相追逐嬉戏。
2 霏霏：细雨纷纷的样子。
3 戍楼人：在边防城楼上的将士，泛指征戍之人。
4 边庭：边疆。
赏析：
这首词写思妇对征人的思念。
上片开头三句，用“休”、“怕”对出，“相问”三词把思妇的怀念、失望之情，明白写出。后两句从鸂鶒相趁于春水池塘中的欢乐情景，进一步映衬思妇的凄苦。
下片再深一层，由夜间雨霏，临晓寒重，推想戍楼人的苦境，一片深情，隐含其中,真是“语淡情真”。
（南开大学文学院整理）