野田秋溜1正潺潺,新翠2乔林绕舍环。
淡日凝烟横别浦3,斜风吹雨过前山。
柴扉初放牛羊出,渔艇方携蟹蛤还。
自笑平生爱游览,天教长在水云间。
注释:
1 秋溜:犹秋水,小股之水叫溜。
2 新翠:此处新翠是说雨后树木更加青翠。
3 别浦:屈原《九歌》中用“送美人兮南浦”,以后常把南浦泛指送别处,就有“别浦”之说。但此处“别浦”可能泛指水边。
赏析:
这首诗写雨后景色,因为是天色方晴,所以牛羊“初放出”;渔人捕鱼捉蟹却是冒雨劳作,所以是“方携蟹蛤还”。
(南开大学文学院整理)