悟空探测器的观测数据讲述了一个与之前观测不同的故事。基于卫星收集到的前六年观测数据，悟空号国际合作组获得了10GeV/n到5.6TeV/n能段的硼/碳和硼/氧的精确测量结果。
这是国际上首次实现对1TeV/n以上硼/碳和硼/氧的精确测量。
悟空号的探测结果表明在宽能段范围内硼/碳和硼/氧明显偏离单一幂律分布的行为特征，首次以高置信度发现宇宙线硼/碳和硼/氧在相同能量（约100GeV/n）处出现变硬的拐折行为，意味着经典的宇宙线传播模型需要进行重要的修改。
这个结果对揭示宇宙线的传播机制以及星际介质的湍动属性具有十分重要的意义，也意味着之前基于反物质宇宙线的暗物质间接探测的天体物理背景需要重新估计。
本文节选自《中国国家天文》7月刊《硼碳和硼氧比例能谱：宇宙线传播新特征》。
作者系中国科学院紫金山天文台副研究员，悟空卫星科学团队成员，从事宇宙线物理和天文技术方法研究。
原标题：悟空号：发现拐折，另有玄机