驼车行

驼顶丁当响巨铃,万车轧轧一齐鸣。

当年不离沙陀1地,辗断金原2鼓笛声。

 

注释:

1 沙陀:古少数民族名,又名沙陀突厥。居住在今新疆巴里坤以东一带沙碛地,唐代称沙陀地。此处为“沙碛”地的统称。

2 金原:即金源,金国之别称。

 

赏析:

这诗在形式上看似七绝,但并不严守绝句的平仄要求,显出一点民歌风味。第三、四句是说如果当年不离开沙碛之地,如何能够“辗断”金朝的鼓笛声呢!


(南开大学文学院整理)