子规啼遍杨花路。缄泪函情1无寄处。君如南浦往来潮，妾似西陵2朝暮雨。 当年只恨传金缕，何必相逢成别苦。夜深蜀国十三弦3，紫女青霜私自语4。
注释：
1 缄泪函情：是说忍泪含情怀念远人的意思。缄，封；函，与封义近。
2 西陵：《邺都故事》载：“魏武帝（曹操）遗命诸子曰：吾死后吾妾与伎人，皆著铜雀台，台上施六尺床，下繐帐，朝晡上酒粻之属。每月朝十五，辄向帐前作伎。汝等时登台望吾西陵墓田。”又在萧山县西二十里，六朝时谓之西陵。吴越时以非吉语，改曰西兴。姜夔《徵招》词：“朝回却遇西陵浦。”即指此。
3 蜀国十三弦：李贺有《蜀国弦》诗，王琦注云：“《乐府古题要解》：‘蜀道难，备言铜梁玉垒之险，又有《蜀国弦》与此颇同。’”李商隐《昨日》诗：“十三弦柱雁行斜。”
4 紫女一句：紫女，明卓明卿《卓氏藻林》载有唐人诗“由来紫宫女，共妒青娥眉”之句，紫女本此。青霜，似指《履霜操》，乃琴曲，见《唐音癸籖》卷十四。私语，耳语。白居易《琵琶行》：“小弦切切如私语。”这句是说宫女弹琴。
赏析：
此词托意美人，寄情故国，所指甚大。与韦庄《菩萨蛮》诸章致思唐之意者仿佛。金缕欢情，夜弦怨曲，皆有深意，不可局限于字面的理解。
说明：
明清之际的诗人群体，主要基于其创作情况与文学史撰写惯例进行时代划分。
（南开大学文学院整理）