老何2殁后吟声绝，虽有郎官不爱诗。
无复篇章传道路，空留风月在曹司3。
长嗟博士官犹屈，亦恐骚人道渐衰。
今日闻君除水部，喜于身得省郎4时。
注释：
1 张十八博士：张籍，字文昌，排行十八，中唐著名诗人，与王建同以乐府诗著称，号张王乐府。本年由国子博士迁为水部员外郎。除：除官，授官。
2 老何：南朝梁何逊，字仲言，曾官尚书水部郎，有“何水部”之称。
3 曹司：官署，诸曹郎中职司所在。
4 身：自己。省郎：尚书省郎官。
赏析：
好友张籍官职升迁，白居易甚至比自己升迁还要高兴，诗题一“喜”字便贯穿全篇。唐人颇推许何逊，杜甫称“能诗何水曹”（《北邻》）；白居易又称自何逊后，郎官中再无诗人。颔联敷衍第二句，顺势而下，极力铺写郎官乏人，亟待有才之士充实其中。颈联与颔联相应，写及张籍文采卓越，恰是郎官所需之人，自然道出末句名副其实之“喜”。全诗八句一气呵成，自然条畅。中二联各句虚词作头，如“无复”“空留”“长嗟”“亦恐”等，使得此诗有如说话，毫不忸怩滞涩。