三年闲闷在馀杭2,曾为梅花醉几场。伍相庙3边繁似雪,孤山4园里丽如妆。蹋随游骑心长惜,折赠佳人手亦香。赏自初开直至落,欢因小饮便成狂。薛刘相次埋新垄5,沈谢双飞出故乡6。歌伴酒徒零散尽,唯残头白老萧郎。
注释:
1 萧协律:萧悦,工书画,尤善画竹。曾为协律郎。
2 馀杭:杭州。
3 伍相庙:伍员庙。在杭州吴山。伍员,伍子胥,春秋时人,吴王夫差听信谗言,终致其亡。相传,伍员死后化为涛神。
4 孤山:在西湖中稍西,一山耸立,旁无联附。
5 原诗注:薛刘二客,沈谢二妓,皆当时歌酒之侣。薛刘:薛景文、刘方舆。垄:坟冢。
6 沈谢:沈平、谢好。均为杭州乐妓。
赏析:
宋人林逋隐居西湖,结庐孤山,梅妻鹤子,好不逍遥。其实,杭州之梅早在中唐便已闻名。不似林逋,此诗咏梅却又不拘于梅,以“赏自初开直至落,欢因小饮便成狂”截然二分,上篇忆梅、咏梅,下篇则叙旧游,落脚在诗友飘零、头白神伤。不论杭州梅花繁盛富丽,还是落花纷飞,以及那袅袅不尽的馀香,每时每刻每个小细节都记在诗人心间,正所谓“赏自初开直至落”。物或是、人已非,梅花或许依旧在,人却飘零散尽。其中沉痛,只能与唯一在世的当时旧友叙说,真悲凉之至。