荆溪1白石出，天寒红叶稀。
山路元2无雨，空翠3湿人衣。
注释：
1 荆溪：即长水，又称荆谷水，源出陕西蓝田，流经长安，注入灞水。
2 元：同“原”，本来。
3 空翠：指山间潮湿的雾气。
赏析：
苏轼称王维此诗为“诗中有画，画中有诗”（《书摩诘〈蓝关烟雨图〉》）之作。确实，诗人以浓绿作为画布底色，其上勾勒出白石一路而下，仿佛能听到溪水流荡；几片红叶飘零，仿佛能听到秋声切切。“白”“红”相映，极为冷艳清奇，真为画中神来之笔。然而，此诗仍有绘画所难到之处，那浓郁的山色弥漫流动，仿佛浸湿行人的衣襟，这是色彩的流动，是人与景的交融，更是一种美的享受。张旭《山中留客》：“山光物态弄春晖，莫为轻阴便拟归。纵使晴明无雨色，入云深处亦沾衣。”与此诗相似。