菊花残,梨叶堕,可惜良辰虚过。新酒熟,绮筵开,不辞红玉杯。 蜀弦1高,羌管2脆,慢飐3舞娥香袂。君莫笑,醉乡人4,熙熙5长似春。
注释:
1 蜀弦:《古今乐录》:“张永《元嘉技录》有四弦一曲,蜀国四弦是也。居相和之末,三调之首。”唐张祜《送杨秀才游蜀》诗:“旧俗巴渝舞,新声蜀国弦。”这里用蜀弦泛指弦乐器。
2 羌管:羌笛。笛起于羌人中,故称羌笛或羌管。汉马融《长笛赋》:“近世双笛从羌起。”
3 飐(zhǎn):风吹物颤。这里指舞袖飘动。
4 醉乡人:沉溺于酒醉状态的人。
5 熙熙:和乐的样子。
赏析:
本篇借写秋日酒宴,感叹良辰易逝,主张及时行乐,尽醉方休。