\n
初冬
\n\n
[宋]陆游
\n\n
已罢弹冠欲挂冠，一庵天遣养衰残。
\n\n
雨荒园菊枝枝瘦，霜染江枫叶叶丹。
\n\n
羹釜带鳞烹白小，蓬门和蔓系黄团。
\n\n
夕阳更动闲游兴，十月吴中未苦寒。
\n
\n\n\n\n
这首诗作于绍熙三年（1192），陆游68岁。之前陆游进言宋光宗广开言路、慎独多思，劝告宋光宗带头节俭，以尚风化，但朝廷最终以“嘲咏风月”为名将其削职罢官。陆游悲愤不已，自题住宅“风月轩”。
\n\n
已经罢官就用不着再辞官了，天赐茅屋养我衰残之年。因雨水的缘故，菊花枝枝瘦小；当降霜以后，江枫叶叶发红。饭锅里煮着带鳞的银鱼，蓬门常开收来黄团。夕阳这么好，激起了游兴；已然十月，吴中之地还不太冷。
\n\n
诗中说的“白小”是银鱼别称，因其又白又小，唐宋人呼之为“白小”。黄团，有注家认为是瓜蒌，或匏瓜；也有注家认为是橘子。不是南瓜，宋时南瓜尚未传入中国。
\n\n
\n
初冬山居即事
\n\n
[宋]吴芾
\n\n
节物随时变，斜阳一望中。
\n\n
暮云重叠碧，远树浅深红。
\n\n
菊色滋寒露，芦花荡晚风。
\n\n
一樽谁与共，独立意无穷。
\n
\n\n\n\n
风物景色随时间而变化，斜阳西去，一天又要过完了。傍晚的云朵重重叠叠，远处的树木红了叶子，深深浅浅，很有层次。菊花在寒露的滋养下更为艳丽，芦花在晚风的吹拂中来回摇荡。这酒跟谁一起喝呢？独立寒冬，浮想无穷。
\n\n
吴芾，号湖山居士，浙江台州府人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，以刚直敢言著称。
\n\n
\n
还至清湖即目
\n\n
[清]施闰章
\n\n
江郎山下野人家，漠漠朝烟出树斜。
\n\n
乌桕叶残垂白子，参差早拟是梅花。
\n
\n\n\n\n
立冬后，天气渐冷，乌桕树籽现在已经炸裂，明人冯时可《蓬窗续录》云：陆子渊《豫章录》言，饶、信间桕树冬初叶落，结子放蜡，每颗作十字裂，一丛有数颗，望之若梅花初绽。
\n\n
来看这首元人黄镇成的诗《东阳道中》：
\n\n
\n
出谷苍烟薄，穿林白日斜。
\n\n
岸崩迂客路，木落见人家。
\n\n
野碓喧春水，山桥枕浅沙。
\n\n
前村乌桕熟，疑是早梅花。
\n
\n\n
写的也是乌桕籽，望之若梅花的情景。
\n\n
《还至清湖即目》是清代诗人施闰章所写，当时他见到江郎山下的情景：“乌桕叶残垂白子，参差早拟是梅花。”虽没有黄镇成写得简洁、干净，倒也算写实。（记者 臧磊）
\n