清平调(一枝红艳露凝香)

一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠1

借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆2

注释:

1 “云雨”句:意谓楚王与巫山神女的故事徒然令人断肠,那美貌的神女是虚妄不实的,现实中无人能与杨贵妃的美貌、荣宠相比。

2 借问:犹请问。谁得似:谁能相比。可怜:可爱。飞燕:即赵飞燕,本阳阿公主家歌女,以貌美善歌舞为汉成帝宠幸,立为皇后。后因私通赤凤,废为庶人,自杀。倚新妆:倚靠梳妆。此句谓杨贵妃的美貌,即使美如赵飞燕,亦需倚靠梳妆打扮才能相比美。按,或以为李白以赵飞燕暗刺杨贵妃宫闱不检,非。诗人只是借用飞燕新妆,比喻杨贵妃美貌,且玄宗、杨贵妃都有很高的素养,李白怎敢当面讽刺皇帝的宠妃!

赏析:

此诗首句仍以花喻美人,与上首呼应钩连。主要以贬低著名美女——巫山神女与赵飞燕姿色的手法,进一步烘托出贵妃美艳。想象纵横开阔,笔法挥洒自如。而贵妃之美,至此虽稍具体化,仍未见其庐山真面目。

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。