朝辞白帝彩云间1，千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住2，轻舟已过万重山。
注释：
1 朝辞：早晨离开。白帝：城名，在今重庆奉节县城东瞿塘峡口。彩云间：喻白帝城地势高，远望如在云中。
2 “两岸”句：《水经注·江水二》：“自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。……每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异。空谷传响，哀转久绝。”
赏析：
李白因永王李璘事长流夜郎，属于无辜之累，心情因而十分苦闷。再联想起他一生至此仍未实现夙愿，其忧怀可知。他在到达三峡时写作的《上三峡》云：“三朝上黄牛，三暮行太迟。三朝又三暮，不觉鬓成丝。”正是他彼时心情的写照。而行至中途，忽遇赦放还，惊喜异常，诗作正是表达了这种狂喜的心情，两相对照，诗人历尽艰难而拨云见日的快感，自在不言之中。诗通篇作景语，而实则通篇都在抒情。首句写远望白帝城，朝云五彩绚烂，正是诗人喜悦开朗的心境写照；二句以“千里”与“一日”对举，虽为实情，而心情之迫急可见；三、四句则一反猿啸声哀的传统意境，仿佛哀猿声是为诗人遇赦而奏的欢歌一般，在一片猿啼之中，轻舟直下，一无阻碍，这其中，不正包蕴着诗人对于未来的憧憬吗？全诗意境开阔灵动，气势豪爽峻利，舟轻意快，令人神远！其用语又明白晓畅，琅琅上口，正宜千年传诵不朽。