送元二使安西

渭城朝雨裛2轻尘,客舍青青柳色新。

劝君更尽一杯酒,西出阳关3无故人。

注释:

1 元二:生平不详,排行第二,王维的朋友。安西:指唐时安西都护府,统领龟兹、焉耆、于阗、疏勒四镇,治所在今新疆库车。

2 渭城:秦时咸阳城,汉时改称渭城,在今陕西西安,渭水北岸。裛(yì):同“浥(yì)”,沾湿。

3 阳关:古关名,在玉门关之南。故址在今甘肃敦煌西南古董滩附近。

赏析:

此诗从格律论,是为折腰体,即第三句与第二句失黏。虽诗体折腰,却情真语切,感人至深。敖英便评其为:“唐人别诗,此为绝唱。”(《唐诗绝句类选》)此诗与王昌龄的《芙蓉楼送辛渐》和高适的《别董大》都不同,首二句不写阴雨绵绵,也不写黄云千里,只写古城春雨柳色新,一派明丽轻快。景中已暗含别情,“轻尘”暗含征尘,“柳色新”暗含折柳,皆为别离之事。后二句写别情,不写杯觥交错,不写别泪涟涟,只劈空劝酒,一气而下:一“劝”字,含无尽担心与别情;阳关已无故人,何况阳关以西的安西都护府,递进法更见凄凉。后二句盖脱胎于沈约《别范安成》的“莫言一杯酒,明日难重持”,但气度从容、风味隽永过之。此诗一出,便广为传唱,“一时传诵不足,至为三叠歌之”(李东阳《怀麓堂诗话》)。宋人因其唱法,改称为《阳关曲》或《阳关三叠》。