江城子(晚日金陵岸草平)

晚日金陵1岸草平,落霞明,水无情。六代2繁华,暗逐逝波声。空有姑苏台3上月,如西子镜,照江城4

 

注释

1 金陵:古地名,今南京市。战国时楚威王灭越置金陵邑,秦改为秣陵,两汉仍用此称,三国时孙权建都于此,更名建业,晋更为建康,唐武德八年,又名金陵,位于长江南岸。

2 六代:这里指三国的吴、东晋、南朝的宋、齐、梁、陈六代。李白《留别金陵诸公》诗:“六代更霸王,遗迹见都城。”

3 姑苏台:吴王夫差所筑,在今江苏吴县西南姑苏山上。

4 如西子二句:宛如昔年西施的妆镜,照映江城。

 

赏析

这是一首怀古的词章。

全词以写金陵的现实境况为主。开头三句点出金陵之地,写出岸草平远,落霞明灭,水声不断,给人凄清之感。“水无情”一句又带出“六代繁华”二句,诗人有恨,连及流水无情,历代繁华的金陵,是被逝波暗暗带走,亡国之痛,夹入其间。最后两句,由月想及西子镜,望见姑苏台,无限感慨。前面着一“空”字,深含景物依旧,江城虽在,世态已变的沧桑之感。


(南开大学文学院整理)